The first dual axis mode will split up the canvas into four parts using one horizontal and vertical segment line.  

Any and everything you draw on one of the four parts will automatically be reflected on the rest.  

The second dual axis mode fractions the canvas into four parts with two diagonal left and right segment lines. Anything you draw one of the four divided parts will be exactly mirrored on the remaining three.